No hablamos español… ¡pero nos encantan los hispanohablantes!
Guía del osek patur
¿Vas a abrir un osek patur? Elige la dirección que verán tus clientes
Al abrir tu expediente registras una dirección del negocio, y la dirección que pones en tu programa de facturación es la que ven tus clientes en cada recibo y cada documento que emites. Si trabajas desde casa, cada cliente se queda con la dirección de tu casa. Mejor registra tu negocio en Kiryat HaMada 6, Jerusalén: un buzón virtual numerado y una carta de domicilio firmada, ₪100 al mes, sin plazo mínimo.
Abrir un buzón — ₪100/mes¿Necesitas una carta de membresía? Oficina virtual
Por qué tu dirección termina en manos de todos tus clientes
Al abrir tu expediente de osek, le das a la Autoridad Tributaria una dirección del negocio, y si cambia tienes que avisar dentro de los 15 días (reglamento de inscripción en el IVA, art. 8(a)). Tu programa de facturación imprime la dirección que cargaste en su configuración, así que esa es la que ven tus clientes en cada recibo y cada documento que emites. Y si emites una factura propiamente dicha (jeshbonit), las normas de contabilidad exigen que lleve tu nombre y tu dirección.
Así que la dirección del negocio no es un dato que llenas una vez y te olvidas. Sale con cada documento que envías, a cada cliente, y se queda en sus archivos. Si es la dirección de tu casa, un cliente al que le facturaste una sola vez sigue sabiendo dónde vives años después.
Qué cambia con un domicilio comercial
-
Tu casa sigue siendo privada
Tus facturas, tus recibos, tu sitio web y tus términos y condiciones muestran nuestra dirección, no la de tu casa.
-
Te mudas y tu negocio se queda
Cambias de casa y la dirección de tu negocio sigue igual. No tienes que avisarles nada a tus clientes.
-
El correo oficial, fotografiado cada domingo
Las cartas para tu negocio llegan a tu buzón. Cada domingo recibes una foto de cada envío y respondes con una palabra: guardar, escanear, enviar, desechar o destruir.
-
Una carta que puedes presentar
Firmada digitalmente, en español y luego en inglés, confirma que tienes aquí un buzón virtual numerado y que puedes usar la dirección como domicilio de tu negocio. La descargas de tu cuenta cuando quieras.
Abrir un osek patur, en pocas palabras
Un resumen general, no asesoría fiscal ni legal. La Autoridad Tributaria de Israel decide quién puede abrir un osek patur, el tope de facturación anual y qué profesiones quedan excluidas, y esas reglas cambian. Revísalas en gov.il o con un contador antes de presentar la solicitud.
-
Decide qué dirección vas a registrar
Tú eliges la dirección del negocio que das a la Autoridad Tributaria. Si va a ser la nuestra, abre primero el buzón, para tener a mano tu número de buzón y tu carta cuando llenes el formulario.
-
Haz la solicitud en línea ante la Autoridad Tributaria
Una sola solicitud en línea abre tu expediente de osek patur a la vez en el IVA (Maam) y en el impuesto sobre la renta (Mas Hajnasá). No hace falta ir a ninguna oficina.
-
Marca el Bituaj Leumí en el mismo formulario
Al abrir tu expediente en el sitio de la Autoridad Tributaria, puedes pedir que también se abra tu expediente de trabajador independiente en el Seguro Nacional (Bituaj Leumí), y la solicitud se le transmite.
-
Usa la misma dirección en todas partes
En tu programa de facturación, en tu sitio web y en tus términos y condiciones. Si una oficina pública te pide un comprobante de domicilio, adjunta nuestra carta.
Dónde están las reglas oficiales
El servicio en línea de la Autoridad Tributaria para abrir un expediente de osek patur, con los requisitos y el tope de facturación vigente, está en gov.il (en hebreo). El Bituaj Leumí explica el registro conjunto en su aviso sobre abrir un expediente de independiente en la Autoridad Tributaria y en el Seguro Nacional en un solo trámite (en hebreo; consultado el 27/10/2026). Si dudas entre osek patur y osek murshé, un contador te dirá qué le conviene a tu actividad.
¿Todavía no tienes dirección en Israel?
Hay quienes abren un osek sin tener una dirección de casa que proteger: quienes van a hacer aliá y ponen en marcha su negocio antes del vuelo, y quienes viven en el extranjero y trabajan con clientes israelíes. Para ellos la pregunta es otra: necesitan una dirección en Israel para poder registrarse, y punto.
El mismo buzón les sirve. La solicitud se hace en línea, sin tener que venir. La carta está en español y en inglés, cada domingo recibes una foto de tu correo israelí, y lo escaneamos o te lo reenviamos a cualquier parte del mundo. ¿Se puede abrir un osek viviendo en el extranjero? Esa pregunta es para tu contador. Más información en una dirección comercial en Israel, desde el extranjero.
¿Necesitas algo más que una carta de domicilio?
Algunos bancos y procesadores de pagos quieren ver que eres miembro de un espacio de trabajo, no solo que tienes un buzón. La oficina virtual (₪150 al mes) es una membresía del espacio de coworking OfficeOurs: su carta confirma que eres miembro activo, e incluye una hora al mes en la sala de reuniones.
Preguntas sobre el osek patur y su dirección
¿Puedo registrar mi osek patur en la dirección de un buzón virtual?
Registrar una dirección del negocio distinta de la de tu casa es algo habitual. Antes de presentar la solicitud, confirma con tu contador que le sirve a tu expediente. Si te piden un comprobante de domicilio, adjunta nuestra carta. Si el funcionario quiere una carta que diga que eres miembro del espacio, lo que necesitas es la oficina virtual.
¿Necesito la dirección antes de abrir el osek?
Es lo ideal. La dirección va en la solicitud, así que abre primero el buzón y ten a mano tu número de buzón. ¿Ya abriste el osek con la dirección de tu casa? Puedes cambiar la dirección del negocio ante la Autoridad Tributaria más adelante; tu contador te dirá cómo.
¿Cómo escribo la dirección?
Exactamente así, en tus facturas y en todo lo demás:
El nombre de tu negocio
Kiryat HaMada 6/tu número de buzón, P.O.B. 45446
Har Hotzvim, Jerusalem 9777606
Tu número de buzón aparece en tu cuenta en cuanto se abre el buzón.
¿Las autoridades seguirán sabiendo dónde vivo?
Sí. La Autoridad Tributaria y el Bituaj Leumí conservan tus datos personales. Lo que cambia es la dirección que aparece en los documentos que entregas a tus clientes y que publicas en tu sitio web.
¿Cómo pago? ¿Hay plazo mínimo?
En línea, con tarjeta, en shekels. Aceptamos Visa y Mastercard, también tarjetas emitidas fuera de Israel, e Isracard. Con una cuenta bancaria israelí también puedes pagar por débito permanente, al mismo precio; la dirección llega solo cuando el primer cargo se haya cobrado. Los precios incluyen IVA. El buzón es mensual y puedes cancelarlo cuando quieras. Cuando te vayas, cambia la dirección de tu negocio ante las autoridades y deja de usar la nuestra.
¿Esto es asesoría fiscal?
No. Nosotros ponemos la dirección y nos ocupamos de tu correo. Para saber si te conviene un osek patur, cuál es el tope de facturación y qué tienes que declarar, consulta gov.il o a un contador.
¿Qué pasa con mi correo?
Cada domingo fotografiamos el exterior de cada envío que llegó y te mandamos las fotos. Escanear cuesta ₪6, y el reenvío cuesta la tarifa de Israel Post más un 35 %. Todos los precios están en la página del buzón virtual.
Abre tu osek con un domicilio comercial, no con la dirección de tu casa
La solicitud toma unos minutos. Cuando la aprobemos, tu número de buzón y tu carta de domicilio te estarán esperando en tu cuenta.
Abrir un buzón — ₪100/mesOficina virtual — ₪150/mes¿Dudas? Escríbenos por WhatsApp